虽然这款手机对我们用户来说还比较遥远,但独具个性的机身设计以及透明屏幕的搭配还是深深地打动了许多人。 Although this mobile phone on our users is still relatively far away, but a unique personality, as well as airframe design with a transparent screen or a lot of people are deeply touched.
At this year’s General Assembly on MWC 2009, from Korea on the mobile phone manufacturers to show the world the first transparent cell phone, but it is limited to a transparent part of the keyboard. 那么你能想象如果手机的屏幕也可以透明的话那将会是怎样呢? So you can imagine if the cell phone screen can also be transparent, then it would be what? 近日就有国外网站曝光了我们国产手机领军代表—联想的一款透明手机,代号为“Poison”,而这款手机透明的部分则是手机的屏幕。 Recently there has been exposure abroad website made us a leader in mobile on behalf of – legend of a transparent cell phone, code-named "Poison", and the transparent part of this mobile phone is a cell phone screen.
Overall shape of the mobile phone looks are very elegant, with a transparent fashion the screen like a perfume bottle. 我们不得不感叹设计者的确很有想象力,将一款手机诠释得更像是一件精美的艺术品。 Our designers have to sigh, there is great imagination, a cell phone will be more like an exquisite interpretation of works of art. 遗憾的是目前并没有任何关于手机硬件参数的说明,不过从造型上看应该是一款低端配置的手机,从机身背面可以清晰地看到130万像素的摄像头标识。 Unfortunately there is no cell phone about the hardware description of the parameters, but from a modeling point of view should be a low-end configuration of the mobile phone, from the back of the fuselage can clearly see the 1.3 million-pixel camera logo.
Although this mobile phone is also not present there may be real machine appeared on the market, but by virtue of the appearance of beautiful fashion and unique personality of a transparent screen on trust has touched a lot of people. 当然,我们也希望国产手机在今后真的能在掌握相关技术的前提下推出这样一款令人怦然心动的手机。 Of course, we also hope that China-made mobile phone in the future really be able to acquire the relevant technology at the premise of the introduction of such a very exciting phone.